和英辞書

流域

ひらがな

りゅういき

名詞

river basin

日本語の意味

流域

やさしい日本語の意味

かわとそのまわりのあたり。あめがふるとそのかわにみずがあつまるところ。

中国語（簡体字）の意味

河流及其支流汇集地表水的区域 / 集水区；排水盆地 / 某河水系所覆盖的区域

中国語（繁体字）の意味

由一條河流及其支流所涵蓋的集水區 / 排水流向同一河系的土地範圍

韓国語の意味

하천의 물이 모여 흘러가는 구역 / 강·하천의 유역 / 집수 구역

ベトナム語の意味

lưu vực sông / vùng đất nơi nước chảy tập trung về sông

タガログ語の意味

lupain na sinasaklaw ng daloy ng ilog / pook na dinadaluyan ng isang ilog at mga sanga nito / basin ng ilog

この流域では、上流の工業排水が下流の生態系に長期的な影響を及ぼしていることが報告されている。

In this river basin, it has been reported that industrial wastewater from upstream is having long-term effects on downstream ecosystems.

中国語（簡体字）の翻訳

在该流域，据报道，上游的工业排水正在对下游的生态系统产生长期影响。

中国語（繁体字）の翻訳

據報導，在這個流域，上游的工業排水對下游的生態系造成長期影響。

韓国語訳

이 유역에서는 상류의 산업 폐수가 하류의 생태계에 장기적인 영향을 미치고 있는 것으로 보고되고 있다.

ベトナム語訳

Ở lưu vực này, có báo cáo rằng nước thải công nghiệp từ thượng nguồn đang gây ảnh hưởng lâu dài tới hệ sinh thái ở hạ lưu.

タガログ語訳

Iniulat na sa sakop ng agos na ito, ang mga industriyal na dumi sa tubig mula sa itaas ay nagdudulot ng pangmatagalang epekto sa ekosistema sa ibaba.

意味（1）

river basin

流 (りゅう)域 （ canonical ）

ryūiki （ romanization ）

riuwiki （ romanization ）

りうゐき （ hiragana historical ）

いき （ hiragana ）