最終更新日 :2026/01/09

等分

ひらがな
とうぶんする
漢字
等分する
動詞
日本語の意味
等しい大きさや量に分けること
やさしい日本語の意味
おなじおおきさでいくつかにわける
中国語(簡体字)の意味
分成等份 / 均分 / 平均分配
中国語(繁体字)の意味
分成相等的部分 / 均分
韓国語の意味
같은 크기로 나누다 / 균등하게 분할하다 / 같은 몫으로 나누다
インドネシア語
membagi sama rata / membagi menjadi bagian yang sama / membagi secara merata
ベトナム語の意味
chia đều / chia thành các phần bằng nhau / phân chia đồng đều
タガログ語の意味
hatiin sa pantay na bahagi / ipamahagi nang pantay-pantay / bahaginin nang pantay
このボタンはなに?

He divided the cake into four equal parts.

中国語(簡体字)の翻訳

他把蛋糕均分成四份。

中国語(繁体字)の翻訳

他把蛋糕平均分成四等份。

韓国語訳

그는 케이크를 네 등분했다.

インドネシア語訳

Dia membagi kue menjadi empat bagian yang sama.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chia chiếc bánh thành bốn phần bằng nhau.

タガログ語訳

Hinati niya ang cake sa apat na magkapantay na bahagi.

このボタンはなに?
意味(1)

to divide into equal parts

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

等分

彼はケーキを4つに等分しました。

正解を見る

He divided the cake into four equal parts.

He divided the cake into four equal parts.

正解を見る

彼はケーキを4つに等分しました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★