最終更新日 :2026/01/09

溶かす

ひらがな
とかす
動詞
日本語の意味
溶ける、溶解する
やさしい日本語の意味
ねつでかたいものをみずのようにする。またはみずにまぜてみえなくなるようにする。
中国語(簡体字)の意味
使融化 / 使溶解 / 化开
中国語(繁体字)の意味
使融化 / 使溶解
韓国語の意味
녹이다 / 용해시키다 / 풀다
インドネシア語
mencairkan / melarutkan / meleburkan
ベトナム語の意味
làm tan chảy / hòa tan
タガログ語の意味
tunawin / lusawin
このボタンはなに?

The research team succeeded in chemically dissolving plastics in a short time by improving the catalyst, demonstrating new possibilities for resource recycling.

中国語(簡体字)の翻訳

研究团队通过改良催化剂,成功在短时间内将塑料用化学方法溶解,展示了资源循环的新可能性。

中国語(繁体字)の翻訳

研究團隊透過改良催化劑,成功在短時間內以化學方式溶解塑膠,並展現了資源循環的新可能性。

韓国語訳

연구팀은 촉매의 개량으로 플라스틱을 짧은 시간에 화학적으로 용해시키는 데 성공하여 자원 순환의 새로운 가능성을 제시했다.

インドネシア語訳

Tim peneliti berhasil melarutkan plastik secara kimiawi dalam waktu singkat dengan memperbaiki katalis, menunjukkan kemungkinan baru bagi sirkulasi sumber daya.

ベトナム語訳

Nhóm nghiên cứu đã cải tiến chất xúc tác và thành công trong việc hòa tan nhựa về mặt hóa học trong thời gian ngắn, mở ra khả năng mới cho vòng tuần hoàn tài nguyên.

タガログ語訳

Nagtagumpay ang koponang mananaliksik na kemikal na tunawin ang plastik sa maikling panahon sa pamamagitan ng pagpapabuti ng katalista, at ipinakita nito ang mga bagong posibilidad para sa sirkulasyon ng mga pinagkukunan.

このボタンはなに?
意味(1)

melt, dissolve

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

復習用の問題

正解を見る

溶かす

研究チームは触媒の改良によりプラスチックを短時間で化学的に溶かすことに成功し、資源循環の新たな可能性を示した。

正解を見る

The research team succeeded in chemically dissolving plastics in a short time by improving the catalyst, demonstrating new possibilities for resource recycling.

The research team succeeded in chemically dissolving plastics in a short time by improving the catalyst, demonstrating new possibilities for resource recycling.

正解を見る

研究チームは触媒の改良によりプラスチックを短時間で化学的に溶かすことに成功し、資源循環の新たな可能性を示した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★