最終更新日 :2026/01/05

怠る

ひらがな
おこたる
動詞
日本語の意味
怠惰である
やさしい日本語の意味
しなければならないことをしないこと
中国語(簡体字)の意味
懈怠;偷懒 / 疏忽;忽视 / 不尽责;逃避职责
中国語(繁体字)の意味
疏忽 / 懈怠、偷懶 / 怠於履行義務
韓国語の意味
게을리하다 / 소홀히 하다 / 태만하다
ベトナム語の意味
lơ là / bỏ bê / lười biếng
タガログ語の意味
magpabaya / magkulang sa tungkulin / maging tamad
このボタンはなに?

If you are negligent about safety inspections, minor issues can lead to major accidents, so it's important to carry out regular checks.

中国語(簡体字)の翻訳

如果忽视安全检查,小问题有时会导致重大事故,因此定期检查很重要。

中国語(繁体字)の翻訳

如果忽略安全檢查,小問題可能會導致重大事故,因此定期檢查很重要。

韓国語訳

안전 점검을 소홀히 하면 작은 문제가 큰 사고로 이어질 수 있으므로 정기적으로 점검하는 것이 중요하다.

ベトナム語訳

Nếu lơ là kiểm tra an toàn, những vấn đề nhỏ có thể dẫn đến tai nạn nghiêm trọng, vì vậy việc kiểm tra định kỳ là rất quan trọng.

タガログ語訳

Kung pababayaan ang inspeksyon sa kaligtasan, ang maliit na problema ay maaaring humantong sa malaking aksidente, kaya mahalagang magsagawa ng regular na pagsusuri.

このボタンはなに?
意味(1)

be negligent

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to be negligent / to shirk / to neglect / to be lazy / to be idle / to be indolent / to be slothful / to be remiss

正解を見る

怠る

安全点検を怠ると、小さな問題が大事故につながることがあるので、定期的にチェックすることが重要だ。

正解を見る

If you are negligent about safety inspections, minor issues can lead to major accidents, so it's important to carry out regular checks.

If you are negligent about safety inspections, minor issues can lead to major accidents, so it's important to carry out regular checks.

正解を見る

安全点検を怠ると、小さな問題が大事故につながることがあるので、定期的にチェックすることが重要だ。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★