最終更新日：2025/09/23
If you are negligent about safety inspections, minor issues can lead to major accidents, so it's important to carry out regular checks.
正解を見る
安全点検を怠ると、小さな問題が大事故につながることがあるので、定期的にチェックすることが重要だ。
編集履歴（0）
元となった例文
If you are negligent about safety inspections, minor issues can lead to major accidents, so it's important to carry out regular checks.
中国語（簡体字）の翻訳
如果忽视安全检查，小问题有时会导致重大事故，因此定期检查很重要。
中国語（繁体字）の翻訳
如果忽略安全檢查，小問題可能會導致重大事故，因此定期檢查很重要。
韓国語訳
안전 점검을 소홀히 하면 작은 문제가 큰 사고로 이어질 수 있으므로 정기적으로 점검하는 것이 중요하다.
ベトナム語訳
Nếu lơ là kiểm tra an toàn, những vấn đề nhỏ có thể dẫn đến tai nạn nghiêm trọng, vì vậy việc kiểm tra định kỳ là rất quan trọng.
タガログ語訳
Kung pababayaan ang inspeksyon sa kaligtasan, ang maliit na problema ay maaaring humantong sa malaking aksidente, kaya mahalagang magsagawa ng regular na pagsusuri.
