本文へスキップ
最終更新日 :2026/01/12

浸ける

ひらがな
つける
動詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
なにかをみずやしょうゆのなかにいれておく
日本語の意味
浸す
このボタンはなに?

To remove dirt from old coins, it is recommended to first soak them in lukewarm water for several hours.

中国語(簡体字)の翻訳

要去除旧硬币的污垢,首先建议将其浸泡在温水中数小时。

中国語(繁体字)の翻訳

為了去除舊硬幣的污垢,建議先將其浸泡在溫水中數小時。

韓国語訳

오래된 동전의 오염을 제거하기 위해 먼저 미지근한 물에 몇 시간 담가 두는 것이 권장됩니다.

インドネシア語訳

Untuk menghilangkan kotoran pada koin tua, disarankan untuk pertama-tama merendamnya dalam air hangat selama beberapa jam.

ベトナム語訳

Để loại bỏ vết bẩn trên đồng tiền cổ, trước tiên nên ngâm chúng trong nước ấm trong vài giờ.

タガログ語訳

Para matanggal ang dumi sa mga lumang barya, inirerekomenda munang ibabad ito sa maligamgam na tubig ng ilang oras.

このボタンはなに?
意味(1)

Alternative form of 漬ける

( 基本形 )

( romanization )

( stem )

( 過去形 )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( 命令法 literary stem )

( colloquial 命令法 stem )

( 命令法 literary stem )

( colloquial 命令法 stem )

( 命令法 literary )

( colloquial 命令法 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( potential )

( colloquial potential )

( potential )

( colloquial potential )

( potential )

( colloquial potential )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( negative )

( negative )

( negative )

( negative )

( negative )

( negative )

( negative )

( negative )

( negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( formal )

( formal )

( formal )

( perfective )

( perfective )

( perfective )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

復習用の問題

正解を見る

浸ける

古いコインの汚れを落とすために、まずぬるま湯に数時間浸けることが推奨されます。

正解を見る

To remove dirt from old coins, it is recommended to first soak them in lukewarm water for several hours.

To remove dirt from old coins, it is recommended to first soak them in lukewarm water for several hours.

正解を見る

古いコインの汚れを落とすために、まずぬるま湯に数時間浸けることが推奨されます。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★