本文へスキップ
最終更新日 :2026/01/12

旦那

ひらがな
だんな
漢字
檀那
名詞
古語 尊敬語
かなりやさしい日本語
ぶっきょうで、おてらやおぼうさんに、おかねやものをあげたり、てつだいをしたりすること
日本語の意味
(仏教)仏陀の完成の一つとしての布施(पारमिता(pāramitā)) / (仏教)僧侶や寺院への金銭、物品、またはサービスの寄付
このボタンはなに?

My husband is working late again today.

中国語(簡体字)の翻訳

丈夫今天也要工作到很晚。

中国語(繁体字)の翻訳

老公今天也工作到很晚。

韓国語訳

남편은 오늘도 늦게까지 일해요.

インドネシア語訳

Suami saya bekerja sampai larut malam lagi hari ini.

ベトナム語訳

Chồng tôi hôm nay lại làm việc muộn.

タガログ語訳

Muli na namang magtatrabaho ang asawa ko hanggang gabi ngayong araw.

このボタンはなに?
意味(1)

(Buddhism) generosity as one of the Buddhist perfections (पारमिता (pāramitā))

意味(2)

(Buddhism) a donation of money, goods, or service to monks or a temple

意味(3)

(Buddhism) a person who makes such a donation: a patron

意味(4)

(archaic) in the Japanese medieval period, overnight visitors to a shrine or temple

意味(5)

(archaic) by extension, a gentleman

意味(6)

(honorific) a master of servants, a boss of employees, the master of the house

意味(7)

(honorific) by extension, an honorific for one's own or someone else's husband

意味(8)

(honorific) also by extension, used by shopkeepers to address a male customer or by an artisan to refer to one's own school or lineage

意味(9)

(honorific) a term used by a concubine, mistress, or geisha to refer to one's own patron: a sugar daddy

意味(10)

(honorific) a term used by female servants to refer to the mistress of the house

canonical

romanization

hiragana

復習用の問題

(Buddhism) generosity as one of the Buddhist perfections (पारमिता (pāramitā)) / (Buddhism) a donation of money, goods, or service to monks or a temple

正解を見る

旦那

旦那は今日も遅くまで仕事です。

正解を見る

My husband is working late again today.

My husband is working late again today.

正解を見る

旦那は今日も遅くまで仕事です。

日本語 - 英語

項目の編集履歴(0)
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★