和英辞書

しょうじょ

漢字

小序

名詞

小序: a short preface or introduction to a written work, particularly for an anthology of poems

日本語の意味

短い序文や前書き。特に漢詩や和歌などを集めた冊子・詩文集の冒頭に置かれる簡潔な序文。 / 物事の始まりの部分に添えられる、ごく簡単な説明や導入の文章。

やさしい日本語の意味

本のはじめにある、みじかいせつめい。とくに、うたをあつめた本のもの。

中国語（簡体字）の意味

简短序言或引言 / 文集（尤指诗集）的短序 / 作品开头的简短前言

中国語（繁体字）の意味

短序文 / 簡短序言 / 詩集等作品的短前言

韓国語の意味

짧은 서문·머리말 / 특히 시선집에 붙이는 간단한 서문

インドネシア語

pengantar pendek untuk karya tulis, khususnya antologi puisi / prakata singkat / pendahuluan ringkas

ベトナム語の意味

lời tựa ngắn / đoạn dẫn nhập ngắn của tác phẩm / lời dẫn ngắn cho tuyển thơ

タガログ語の意味

maikling paunang salita / maikling pambungad sa akda / paunang salita sa antolohiya ng tula

そのしょうじょはとてもかわいいです。

That girl is very cute.

中国語（簡体字）の翻訳

那个女孩非常可爱。

中国語（繁体字）の翻訳

那個少女非常可愛。

韓国語訳

그 소녀는 매우 귀엽습니다.

インドネシア語訳

Gadis itu sangat imut.

ベトナム語訳

Cô bé đó rất dễ thương.

タガログ語訳

Ang batang babae na iyon ay napakacute.

意味（1）

小序: a short preface or introduction to a written work, particularly for an anthology of poems

shōjo （ romanization ）