和英辞書

参賀

ひらがな

さんが

名詞

congratulatory visit to the Imperial Palace

日本語の意味

天皇や皇族を祝賀のために訪れ、お祝いを述べたりすること。特に一般参賀など、宮中に参上して祝意を表する行為。

やさしい日本語の意味

てんのうにおいわいをつたえるために、あいにいくこと。

中国語（簡体字）の意味

（日本）赴皇宫向天皇致贺 / 进宫行贺礼 / 参拜表示庆贺

中国語（繁体字）の意味

前往皇居致賀的訪謁 / 在新年或慶典向天皇表達祝賀的參拜

韓国語の意味

황궁에 가서 축하 인사를 올림 / 황실에 대한 경축 방문

ベトナム語の意味

chuyến thăm Hoàng cung để chúc mừng / hoạt động công chúng vào Hoàng cung chúc mừng Thiên hoàng / buổi chúc mừng tại Hoàng cung

タガログ語の意味

pagdalaw na pambati sa Palasyong Imperyal ng Hapon / pagbisita para bumati sa Emperador sa Palasyo

毎年、、新年にはには皇居へへの参賀がが行われますます。。

Every year, a congratulatory visit to the Imperial Palace is held at the beginning of the New Year.

中国語（簡体字）の翻訳

每年新年，都会在皇居举行参贺。

中国語（繁体字）の翻訳

每年新年時，皇居都會舉行參賀。

韓国語訳

매년 새해에는 황거(皇居) 참하가 거행됩니다.

ベトナム語訳

Hàng năm, vào dịp năm mới, việc tham dự lễ chào mừng tại Hoàng cung được tổ chức.

タガログ語訳

Tuwing Bagong Taon, isinasagawa ang pagbisita sa Palasyong Imperyal.

意味（1）

congratulatory visit to the Imperial Palace

参 (さん)賀 （ canonical ）

sanga （ romanization ）

參賀 （ kyūjitai ）

が （ hiragana ）