本文へスキップ
最終更新日 :2026/01/12

呼び出す

ひらがな
よびだす
動詞
かなりやさしい日本語
ひとにきてほしいとたのんでよぶ。でんわでよぶこともいう。
日本語の意味
召喚する、頼む、求める / 電話で呼び出す / (プログラミング) メソッドなどを呼び出す、呼び出す
このボタンはなに?

We decided to urgently call in the department head to resolve the project's problems.

中国語(簡体字)の翻訳

我们决定紧急召唤部长来解决项目问题。

中国語(繁体字)の翻訳

為了解決專案的問題,決定緊急召喚部長。

韓国語訳

프로젝트 문제를 해결하기 위해 부장을 긴급히 불러오기로 했다.

インドネシア語訳

Untuk menyelesaikan masalah proyek, kami memutuskan untuk segera memanggil kepala departemen.

ベトナム語訳

Để giải quyết các vấn đề của dự án, tôi đã quyết định khẩn cấp triệu tập trưởng phòng.

タガログ語訳

Nagpasya kaming agarang tawagin ang hepe ng departamento upang lutasin ang problema ng proyekto.

このボタンはなに?
意味(1)

(programming) call a method etc., invoke

意味(2)

summon, ask for ask for

意味(3)

call on the telephone

( 基本形 )

( romanization )

( stem )

( 過去形 )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( 命令法 stem )

( 命令法 stem )

( 命令法 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( potential )

( potential )

( potential )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( negative )

( negative )

( negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( formal )

( formal )

( formal )

( perfective )

( perfective )

( perfective )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

復習用の問題

summon, ask for ask for / call on the telephone / (programming) call a method etc., invoke

正解を見る

呼び出す

プロジェクトの問題を解決するために、部長を緊急に呼び出すことにした。

正解を見る

We decided to urgently call in the department head to resolve the project's problems.

We decided to urgently call in the department head to resolve the project's problems.

正解を見る

プロジェクトの問題を解決するために、部長を緊急に呼び出すことにした。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★