和英辞書

飛び箱

ひらがな

とびばこ

漢字

跳び箱

名詞

異表記 別形

Alternative form of 跳び箱

日本語の意味

体操で用いられる跳躍運動のための器具。「跳び箱」の異表記。 / 学校体育で行う器械運動種目の一つ。跳び箱を跳び越したり、上に乗って技を行ったりする運動。

やさしい日本語の意味

がっこうのうんどうでつかう、とびこえるためのはこ

中国語（簡体字）の意味

体操、体育课用的跳箱器材 / 供助跑跳越的箱状器具

中国語（繁体字）の意味

體操用的跳箱 / 體育課常用的分段木箱器材，用於助跑跨越

韓国語の意味

뜀틀 / 체육 시간에 쓰는 도약 상자

ベトナム語の意味

ngựa nhảy (dụng cụ thể dục) / hộp nhảy dùng trong giờ thể dục ở trường

タガログ語の意味

kahong tatalunan sa himnastiko / aparatong lundagan sa P.E. na hugis-kahon

子供たちは体育の授業で飛び箱を使って遊んでいました。

The children were playing with the vaulting box during physical education class.

中国語（簡体字）の翻訳

孩子们在体育课上用跳箱玩耍。

中国語（繁体字）の翻訳

孩子們在體育課上用跳箱玩耍。

韓国語訳

아이들은 체육 수업에서 뜀틀을 이용해 놀고 있었습니다.

ベトナム語訳

Các em đang chơi với hộp nhảy trong tiết thể dục.

タガログ語訳

Naglalaro ang mga bata gamit ang kahon pang-salto sa oras ng pisikal na edukasyon.

意味（1）

Alternative form of 跳び箱

飛 (と)び箱 （ canonical ）

tobibako （ romanization ）

ばこ （ hiragana ）