和英辞書

本島

ひらがな

ほんとう

名詞

main island

日本語の意味

大きな島々のうち、中心となる島。諸島・列島の中で、政治・経済・文化などの中心となっている島。 / 北海道・本州・四国・九州など、日本列島の主要な島を指すこともある。 / 離島や付属島に対して、それらを管理・統括する主要な島。

やさしい日本語の意味

たくさんのしまがあるとき、いちばんおおきくてだいじなしまのこと。

中国語（簡体字）の意味

主岛 / 岛屿的主体部分（与外岛相对）

中国語（繁体字）の意味

主島；群島中最主要的島嶼 / （相對於離島）本土所在的島

韓国語の意味

본섬 / 본도 / 주요 섬

インドネシア語

pulau utama / pulau induk

ベトナム語の意味

đảo chính / đảo lớn nhất trong một quần đảo hoặc quốc gia

タガログ語の意味

pangunahing pulo / pinakamahalagang pulo

私たちは本島に向かって船で旅行しました。

We traveled to the main island by boat.

中国語（簡体字）の翻訳

我们乘船前往本岛。

中国語（繁体字）の翻訳

我們搭船前往本島。

韓国語訳

우리는 본섬으로 배를 타고 여행했습니다.

インドネシア語訳

Kami berlayar menuju pulau utama.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã đi bằng tàu đến đảo chính.

タガログ語訳

Naglakbay kami sakay ng bangka papunta sa pangunahing isla.

意味（1）

main island

本 (ほん)島 （ canonical ）

hontō （ romanization ）

とう （ hiragana ）