和英辞書

よこめ

漢字

横目

名詞

横目: sidelong glance, looking at someone sideways, looking out of the corner of one's eye

日本語の意味

横目: 横向きに見ること。また、その視線。 / 横目: 気にしていることを悟られないように、正面からではなく横からそっと見ること。 / 横目: 正面を見ているふりをしながら、目だけを横に向けて見ること。 / 横目: 物事を本筋から外れた方向からながめることのたとえ。

やさしい日本語の意味

あたまをむけずに、めだけよこにうごかして、ちらっとみること

中国語（簡体字）の意味

斜眼的目光 / 侧目一瞥 / 用余光的注视

中国語（繁体字）の意味

斜著眼的目光 / 從眼角側看的目光 / 斜眼一瞥

韓国語の意味

곁눈질 / 옆으로 힐끔 보기

インドネシア語

pandangan menyamping / lirikan dari sudut mata / tatapan dari sudut mata

ベトナム語の意味

ánh mắt liếc ngang / nhìn xéo ai đó / liếc nhìn từ khóe mắt

タガログ語の意味

patagilid na sulyap / tingin mula sa sulok ng mata / pasulyap na tingin sa gilid

彼はよこめで私を 見た。

He looked at me with a sidelong glance.

中国語（簡体字）の翻訳

他斜眼看着我。

中国語（繁体字）の翻訳

他斜眼看著我。

韓国語訳

그는 곁눈질로 나를 보았다.

インドネシア語訳

Dia melirikku dari sudut matanya.

ベトナム語訳

Anh ấy liếc xéo tôi.

タガログ語訳

Tiningnan niya ako sa gilid ng mata.

意味（1）

横目: sidelong glance, looking at someone sideways, looking out of the corner of one's eye

yokome （ romanization ）