和英辞書

うっ血

ひらがな

うっけつ

漢字

鬱血

名詞

異表記 別形

Alternative spelling of 鬱血

日本語の意味

血液の流れが悪くなり、ある部位の静脈や毛細血管などに血がたまってしまうこと。鬱血とも書く。

やさしい日本語の意味

ちがうまくながれずあるところにたまってはれること

中国語（簡体字）の意味

血液在组织或器官内淤积、停滞（静脉性充血） / 因静脉回流受阻引起的血液拥塞

中国語（繁体字）の意味

因靜脈回流受阻而血液滯留於局部的病理狀態 / 器官或組織內血液積聚而致腫脹的現象

韓国語の意味

울혈 / 정맥혈의 정체 / 혈액이 제대로 순환하지 못해 한 부위에 모이는 상태

インドネシア語

kongesti darah; penumpukan darah pada jaringan / stasis vena / hiperemia pasif

ベトナム語の意味

ứ huyết / sung huyết / ứ máu

タガログ語の意味

pag-iipon ng dugo sa isang bahagi ng katawan / pagkasiksik ng dugo sa mga ugat

彼の足はうっ血していて、、歩くのが難しそうだった。

His leg was congested, and it seemed difficult for him to walk.

中国語（簡体字）の翻訳

他的脚部有淤血，看来走路很困难。

中国語（繁体字）の翻訳

他的腳部充血，看起來走路很困難。

韓国語訳

그의 발은 울혈로 부어 걷기가 어려워 보였다.

インドネシア語訳

Kakinya bengkak karena darah menggenang, sehingga tampak sulit baginya untuk berjalan.

ベトナム語訳

Chân anh ấy bị ứ huyết, trông như khó có thể đi lại.

タガログ語訳

Namamaga ang kanyang mga paa at mukhang nahihirapan siyang maglakad.

意味（1）

Alternative spelling of 鬱血

ukketsu （ romanization ）

けつ （ hiragana ）