和英辞書

罠猟師

ひらがな

わなりょうし

名詞

trapper

日本語の意味

動物を捕らえるために罠を仕掛けることを職業または生業とする人。またはそのような行為をする人。 / 狩猟方法の一つとして、銃や弓ではなく罠を用いて獣や鳥を捕獲する猟師。 / 比喩的に、人を陥れる策略や罠を仕掛ける人物を指すこともある。

やさしい日本語の意味

わなで どうぶつを つかまえる しごとを する ひと

中国語（簡体字）の意味

用陷阱捕猎的人 / 用陷阱捕兽的猎人 / 以设陷阱为业的猎人

中国語（繁体字）の意味

使用陷阱捕獵的獵人 / 以陷阱捕捉野生動物的人 / 設置陷阱捕獸者

韓国語の意味

덫 사냥꾼 / 덫으로 동물을 잡는 사람

ベトナム語の意味

thợ săn đặt bẫy / người đánh bẫy thú / người hành nghề săn bắt bằng bẫy

タガログ語の意味

manghuhuli ng hayop sa bitag / tagabitag ng hayop / mangangasong gumagamit ng bitag

彼は経験豊富な罠猟師で、森の中で生き抜くための技術を持っています。

He is an experienced trapper with the skills to survive in the forest.

中国語（簡体字）の翻訳

他是一位经验丰富的陷阱猎人，掌握在森林中生存的技巧。

中国語（繁体字）の翻訳

他是一位經驗豐富的陷阱獵人，擁有在森林中生存的技巧。

韓国語訳

그는 경험이 풍부한 덫 사냥꾼으로, 숲 속에서 살아남기 위한 기술을 가지고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy là một thợ săn bẫy giàu kinh nghiệm và có kỹ năng để sinh tồn trong rừng.

タガログ語訳

Isa siyang bihasang manghuhuli ng bitag at may mga kasanayan para mabuhay sa kagubatan.

意味（1）

trapper

罠 (わな)猟 (りょう)師 （ canonical ）

wanaryōshi （ romanization ）

し （ hiragana ）