和英辞書

とうご

漢字

統語 / 頭語 / 倒語

名詞

統語: syntax / 頭語: opening line (of a letter) / 倒語: backslang

日本語の意味

統語: 文の構造や語と語の結びつき方を扱う分野。文法の一部で、語順や句・節の構造を研究すること。 / 頭語: 手紙・文書の書き出しに添える一定形式のあいさつの語。「拝啓」「前略」など。 / 倒語: 語の音節や音の順序を逆さまにした言い方、またはその語。隠語や洒落として用いられる。

やさしい日本語の意味

ぶんのつながりのこと。てがみのはじめのあいさつやことばをさかさにすること。

中国語（簡体字）の意味

句法；语句的结构与组合规则。 / 信件开头的称呼或礼貌用语。 / 将词语音节倒置形成的隐语。

中国語（繁体字）の意味

語言的句法結構與規則 / 書信開頭的禮貌套語 / 將詞語的音節倒置的隱語

韓国語の意味

통사론 / 편지 서두 인사말 / 역어(말을 거꾸로 하는 은어)

ベトナム語の意味

cú pháp (ngôn ngữ học) / lời chào mở đầu (trong thư) / tiếng lóng đảo chữ

タガログ語の意味

sintaksis / bating pambungad / salitang baligtad

彼はとうごの基本的な理解を持っています。

He has a basic understanding of syntax.

中国語（簡体字）の翻訳

他对句法有基本的理解。

中国語（繁体字）の翻訳

他對語法有基本的理解。

韓国語訳

그는 통사론에 대한 기본적인 이해를 가지고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy có hiểu biết cơ bản về cú pháp.

タガログ語訳

Mayroon siyang pangunahing pag-unawa sa sintaks.

意味（1）

統語: syntax

意味（2）

頭語: opening line (of a letter)

意味（3）

倒語: backslang

tōgo （ romanization ）