和英辞書

ちから

漢字

力 / 主税

名詞

strength, power, force / ability, capacity / effort / (tarot): strength: the eleventh trump or major arcana card in most traditional Tarot decks / 主税: / an abbreviated form from 主税寮

日本語の意味

ちから（力）は、物事を動かしたり働きかけたりする原動力や能力、影響力などを指す名詞です。 / 「主税（ちから）」は、日本の人名・姓の一つで、古くは律令制下の官職名「主税寮（ちからりょう）」に由来します。

やさしい日本語の意味

なにかをするためのつよさや、からだやこころをうごかすはたらき。

中国語（簡体字）の意味

力量；力气 / 能力；才干 / 努力；尽力

中国語（繁体字）の意味

力量、權力、能力 / 努力 / （塔羅）力量牌（大祕儀第十一張）

韓国語の意味

힘 / 능력 / 노력

ベトナム語の意味

sức mạnh; lực / khả năng; năng lực / sự nỗ lực; gắng sức

タガログ語の意味

lakas; kapangyarihan; puwersa / kakayahan; kapasidad / pagsisikap

彼の言葉は彼のちからを示している。

His words show his strength.

中国語（簡体字）の翻訳

他的话表明了他的力量。

中国語（繁体字）の翻訳

他的話顯示了他的力量。

韓国語訳

그의 말은 그의 힘을 보여준다.

ベトナム語訳

Lời nói của anh ấy thể hiện sức mạnh của anh ấy.

タガログ語訳

Ipinapakita ng kanyang mga salita ang kanyang lakas.

意味（1）

strength, power, force

意味（2）

ability, capacity

意味（3）

effort

意味（4）

(tarot): strength: the eleventh trump or major arcana card in most traditional Tarot decks

意味（5）

主税:

意味（6）

an abbreviated form from 主税寮

chikara （ romanization ）