最終更新日 :2026/01/04

軽蔑的

ひらがな
けいべつてき
形容詞
日本語の意味
相手や物事を見下し、価値が低いとみなして馬鹿にするさま。さげすんだ、見下したニュアンスを含む態度や言動についていう。
やさしい日本語の意味
ひとをばかにして、みくだすようなきもちやことばのようす。
中国語(簡体字)の意味
轻蔑的 / 贬义的 / 侮辱性的
中国語(繁体字)の意味
輕蔑的 / 貶抑的 / 帶侮辱性的
韓国語の意味
경멸적인 / 비하적인 / 폄하적인
ベトナム語の意味
khinh miệt / miệt thị / mang tính xúc phạm
タガログ語の意味
mapanghamak / mapanlait / mapanlibak
このボタンはなに?

He looked at me with a pejorative gaze.

中国語(簡体字)の翻訳

他用轻蔑的目光看着我。

中国語(繁体字)の翻訳

他以輕蔑的目光看著我。

韓国語訳

그는 경멸적인 시선으로 나를 보았다.

インドネシア語訳

Dia memandang saya dengan tatapan meremehkan.

ベトナム語訳

Anh ấy nhìn tôi bằng ánh mắt khinh miệt.

タガログ語訳

Tinitigan niya ako nang may paghamak.

このボタンはなに?
意味(1)

pejorative, derogatory, disdainful

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

pejorative, derogatory, disdainful

正解を見る

軽蔑的

彼は軽蔑的な視線で私を見た。

正解を見る

He looked at me with a pejorative gaze.

He looked at me with a pejorative gaze.

正解を見る

彼は軽蔑的な視線で私を見た。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★