和英辞書

會談

ひらがな

かいだん

漢字

会談

名詞

活用形 旧字体

Kyūjitai form of 会談 (“talks; meeting”).

日本語の意味

Kyūjitai form of 会談 (“talks; meeting”).

やさしい日本語の意味

ひとがあつまってたいせつなことをはなしあうこと。ふるいかんじのかきかた。

中国語（簡体字）の意味

会面交谈 / 磋商 / 谈判（尤指外交）

中国語（繁体字）の意味

正式的會面商談 / 各方代表的談判或討論 / 會晤談話

韓国語の意味

공식적인 논의나 담판 / 정부·외교 관계자 간의 회의 / 협의를 위한 만남

ベトナム語の意味

hội đàm / đàm phán / cuộc gặp bàn bạc

タガログ語の意味

pag-uusap (opisyal) / talakayan / pagpupulong

我々は重要な 問題についての會談を行いました。

We held talks on important issues.

中国語（簡体字）の翻訳

我们就重要的问题进行了会谈。

中国語（繁体字）の翻訳

我們就重要問題進行了會談。

韓国語訳

우리는 중요한 문제에 관해 회담을 가졌습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã tiến hành một cuộc hội đàm về vấn đề quan trọng.

タガログ語訳

Nakipagpulong kami tungkol sa isang mahalagang isyu.

意味（1）

Kyūjitai form of 会談 (“talks; meeting”).

會 (かい)談 （ canonical ）

kaidan （ romanization ）

会談 （ shinjitai ）

だん （ hiragana ）