和英辞書

さだめ

漢字

定め

名詞

定め: law, regulations; destiny, fate; decision, judgment

日本語の意味

運命。さだめ。 / 法律や規則として決められた事柄。定め。 / 方針・方策などを決めること。また、その決定事項。定め。

やさしい日本語の意味

きまっていること。みんながまもるきまりや、きめたこと、うんめい。

中国語（簡体字）の意味

规定；法令 / 命运；宿命 / 决定；裁定；判决

中国語（繁体字）の意味

法令、規定 / 命運、宿命 / 決定、裁定

韓国語の意味

법규, 규정 / 운명, 숙명 / 결정, 판단

ベトナム語の意味

luật lệ, quy định / định mệnh, số phận / quyết định, phán quyết

タガログ語の意味

batas; alituntunin / tadhana; kapalaran / pasya; hatol

この国のさだめには、全ての市民が平等であると書かれています。

The law of this country states that all citizens are equal.

中国語（簡体字）の翻訳

本国的规定写明，所有公民一律平等。

中国語（繁体字）の翻訳

本國的憲法載明所有公民一律平等。

韓国語訳

이 나라의 규정에는 모든 시민이 평등하다고 적혀 있습니다.

ベトナム語訳

Trong hiến pháp của đất nước này có viết rằng mọi công dân đều bình đẳng.

タガログ語訳

Nakasaad sa batas ng bansang ito na pantay-pantay ang lahat ng mamamayan.

意味（1）

定め: law, regulations; destiny, fate; decision, judgment

sadame （ romanization ）