最終更新日 :2026/01/04

穢す

ひらがな
けがす
漢字
汚す
動詞
異表記 別形
日本語の意味
けがす / よごす
やさしい日本語の意味
ものやこころをきたなくすること。ひとのだいじなきもちをこわすこと。
中国語(簡体字)の意味
玷污 / 污辱 / 弄脏
中国語(繁体字)の意味
弄髒 / 玷汙 / 汙辱
韓国語の意味
더럽히다 / 욕되게 하다 / 오염시키다
ベトナム語の意味
làm ô uế / vấy bẩn / làm ô danh
タガログ語の意味
dungisan / dumihan / lapastanganin
このボタンはなに?

He has lived without defiling his innocent heart.

中国語(簡体字)の翻訳

他一直生活着,从未玷污他那无邪的心。

中国語(繁体字)の翻訳

他一直生活著,從未玷污他那無邪的心。

韓国語訳

그는 천진난만한 마음을 더럽히지 않고 살아왔다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã sống mà không làm hoen ố tấm lòng trong sáng của mình.

タガログ語訳

Namuhay siya nang hindi sinira ang kanyang inosenteng puso.

このボタンはなに?
意味(1)

Alternative form of 汚す defile, dishonor, soil

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

Alternative form of 汚す defile, dishonor, soil

正解を見る

穢す

彼は無邪気な心を穢すことなく生きてきた。

正解を見る

He has lived without defiling his innocent heart.

He has lived without defiling his innocent heart.

正解を見る

彼は無邪気な心を穢すことなく生きてきた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★