和英辞書

かくさく

漢字

画策

動詞

画策: to arrange

日本語の意味

たくらむこと。もくろみをめぐらすこと。計画を立てて裏で働きかけること。

やさしい日本語の意味

こっそりじぶんのためにことをすすめるけいかくをたてる。

中国語（簡体字）の意味

策划 / 图谋 / 密谋

中国語（繁体字）の意味

策劃 / 圖謀 / 密謀

韓国語の意味

계책을 꾸미다 / 음모를 꾸미다 / 모의하다

ベトナム語の意味

mưu đồ / dàn xếp / lên kế hoạch (ngầm)

タガログ語の意味

magplano / magpakana / magbalak

彼は秘密裏に計画をかくさくしていた。

He was secretly arranging a plan.

中国語（簡体字）の翻訳

他暗中策划着一项计划。

中国語（繁体字）の翻訳

他在暗中策劃一個計畫。

韓国語訳

그는 비밀리에 계획을 꾸미고 있었다.

ベトナム語訳

Anh ta đang bí mật âm mưu một kế hoạch.

タガログ語訳

Palihim niyang binabalak ang plano.

意味（1）

画策: to arrange

かくさくする （ canonical ）

kakusaku suru （ romanization ）

かくさくし （ stem ）

かくさくした （ past ）