最終更新日 :2026/01/04

逸れる

ひらがな
それる / はぐれる
動詞
日本語の意味
逸れる; 迷う; さまよう
やさしい日本語の意味
きめたみちやはなしからはずれてしまうこと
中国語(簡体字)の意味
偏离;走偏 / 离题;跑题 / 脱靶;不中目标
中国語(繁体字)の意味
偏離 / 走散 / 離題
韓国語の意味
빗나가다 / 벗어나다 / 딴길로 새다
ベトナム語の意味
lệch hướng / lạc đường, tách khỏi nhóm / lạc đề
タガログ語の意味
lumihis / maligaw / mapunta sa ibang paksa
このボタンはなに?

I'm worried that the meeting's agenda will gradually deviate from its original purpose.

中国語(簡体字)の翻訳

我担心会议的议题会逐渐偏离其原本的目的。

中国語(繁体字)の翻訳

我擔心會議的議題會逐漸偏離原本的目的。

韓国語訳

회의의 의제가 점차 본래의 목적에서 벗어나는 것이 걱정된다.

ベトナム語訳

Tôi lo lắng rằng chương trình nghị sự của cuộc họp đang dần lệch khỏi mục đích ban đầu.

タガログ語訳

Nababahala ako na unti-unti nang lumilihis ang mga tatalakayin sa pulong mula sa orihinal nitong layunin.

このボタンはなに?
意味(1)

to become separated from other people

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to deviate; to stray; to wander off

正解を見る

逸れる

会議の議題が次第に本来の目的から逸れることが心配だ。

正解を見る

I'm worried that the meeting's agenda will gradually deviate from its original purpose.

I'm worried that the meeting's agenda will gradually deviate from its original purpose.

正解を見る

会議の議題が次第に本来の目的から逸れることが心配だ。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★