最終更新日 :2026/01/09

敗る

ひらがな
やぶる
漢字
破る
動詞
異表記 別形
日本語の意味
敗れる、負ける、打ち負かされる
やさしい日本語の意味
やぶるのべつのかきかた。きまりをまもらず、ものをこわし、あいてをまけさせる。
中国語(簡体字)の意味
撕破;弄破 / 打破;违反(规则、约定) / 击败;战胜
中国語(繁体字)の意味
撕破 / 違反(規定、約定) / 打敗
韓国語の意味
찢다 / 어기다 / 이기다
インドネシア語
merobek / melanggar (aturan/janji) / mengalahkan (lawan)
ベトナム語の意味
xé rách / phá vỡ; vi phạm / đánh bại
タガログ語の意味
punitin / lumabag o sumira sa pangako o tuntunin / talunin
このボタンはなに?

He was afraid of losing in the match.

中国語(簡体字)の翻訳

他害怕在比赛中失败。

中国語(繁体字)の翻訳

他害怕在比賽中輸掉。

韓国語訳

그는 경기에서 지는 것을 두려워하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia takut kalah dalam pertandingan.

ベトナム語訳

Anh ấy sợ thua trong trận đấu.

タガログ語訳

Natakot siya na matalo sa laban.

このボタンはなに?
意味(1)

Alternative form of 破る

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

敗る

彼は試合で敗ることを恐れていました。

正解を見る

He was afraid of losing in the match.

He was afraid of losing in the match.

正解を見る

彼は試合で敗ることを恐れていました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★