元となった辞書の項目
敗る
ひらがな
やぶる
漢字
破る
動詞
異表記
別形
日本語の意味
敗れる、負ける、打ち負かされる
やさしい日本語の意味
やぶるのべつのかきかた。きまりをまもらず、ものをこわし、あいてをまけさせる。
中国語(簡体字)の意味
撕破;弄破 / 打破;违反(规则、约定) / 击败;战胜
中国語(繁体字)の意味
撕破 / 違反(規定、約定) / 打敗
韓国語の意味
찢다 / 어기다 / 이기다
インドネシア語
merobek / melanggar (aturan/janji) / mengalahkan (lawan)
ベトナム語の意味
xé rách / phá vỡ; vi phạm / đánh bại
タガログ語の意味
punitin / lumabag o sumira sa pangako o tuntunin / talunin
意味(1)
Alternative form of 破る
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( imperfective )
( continuative stem )
( continuative stem )
( continuative )
( stem terminative )
( stem terminative )
( terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( attributive )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical )
( imperative stem )
( imperative stem )
( imperative )
( passive )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )