和英辞書

だつえん

漢字

脱塩

名詞

脱塩: desalination, demineralization

日本語の意味

塩分を取り除くこと

やさしい日本語の意味

みずのしおをへらすこと。

中国語（簡体字）の意味

脱盐 / 去矿化

中国語（繁体字）の意味

脫鹽 / 去礦化

韓国語の意味

탈염 / 담수화 / 미네랄 제거

ベトナム語の意味

khử muối (khử mặn) / khử khoáng

タガログ語の意味

desalinasyon / pag-alis ng asin sa tubig / demineralisasyon

この地域では、、海水から飲み水を作るためにだつえんが必要です。。

In this area, desalination is necessary to make drinking water from seawater.

中国語（簡体字）の翻訳

在这个地区，需要通过海水淡化来制造饮用水。

中国語（繁体字）の翻訳

在這個地區，需要進行脫鹽，將海水製成飲用水。

韓国語訳

이 지역에서는 바닷물로부터 식수를 만들기 위해 탈염이 필요합니다.

ベトナム語訳

Trong khu vực này, cần phải khử mặn để biến nước biển thành nước uống.

タガログ語訳

Sa rehiyong ito, kailangan ng desalinasyon upang makagawa ng inuming tubig mula sa tubig-dagat.

意味（1）

脱塩: desalination, demineralization

datsuen （ romanization ）