最終更新日 :2026/01/04

敬う

ひらがな
うやまう
動詞
日本語の意味
尊敬する、栄誉を讃える、崇める、崇拝する
やさしい日本語の意味
めうえのひとなどをたいせつにおもい、そんけいして、ていねいにあつかう
中国語(簡体字)の意味
尊敬 / 崇敬 / 敬仰
中国語(繁体字)の意味
尊敬 / 敬重 / 崇敬
韓国語の意味
존경하다 / 공경하다 / 받들다
ベトナム語の意味
kính trọng / tôn kính / sùng kính
タガログ語の意味
igalang / parangalan / dakilain
このボタンはなに?

The young people learned the importance of respecting their elders during the traditional ceremony.

中国語(簡体字)の翻訳

年轻人通过传统仪式学到了尊敬长辈的重要性。

中国語(繁体字)の翻訳

年輕人從傳統儀式中學到尊敬長輩的重要性。

韓国語訳

젊은이들은 전통 의식에서 연장자들을 공경하는 것의 중요성을 배웠다.

ベトナム語訳

Giới trẻ đã học được tầm quan trọng của việc tôn trọng người cao tuổi trong các nghi lễ truyền thống.

タガログ語訳

Natutuhan ng mga kabataan ang kahalagahan ng paggalang sa mga nakatatanda sa pamamagitan ng mga tradisyunal na seremonya.

このボタンはなに?
意味(1)

respect, honor, revere, venerate

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

respect, honor, revere, venerate

正解を見る

敬う

若者たちは伝統的な儀式で年長者を敬うことの重要性を学んだ。

正解を見る

The young people learned the importance of respecting their elders during the traditional ceremony.

The young people learned the importance of respecting their elders during the traditional ceremony.

正解を見る

若者たちは伝統的な儀式で年長者を敬うことの重要性を学んだ。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★