和英辞書

海邊

ひらがな

うみべ

漢字

海辺

名詞

beach, seashore

日本語の意味

海に面した陸地の縁の部分 / 砂浜や磯など、海と陸が接する場所 / 海水浴や散歩、漁などが行われる海沿いの場所

やさしい日本語の意味

うみのちかくのばしょ。すなはまなどがあるところ。

中国語（簡体字）の意味

海岸边的地方 / 海滩、海滨地带 / 靠海的沿岸地区

中国語（繁体字）の意味

海岸邊的地方 / 海濱、沙灘

韓国語の意味

해변 / 바닷가 / 해안

ベトナム語の意味

bờ biển / bãi biển / ven biển

タガログ語の意味

dalampasigan / tabing-dagat / baybayin

休日には海邊で貝殻を集めながら夕日を眺めるのが一番の楽しみだ。

On my day off, what I enjoy most is collecting shells on the seashore and watching the sunset.

中国語（簡体字）の翻訳

休息日我最喜欢在海边一边捡贝壳一边看夕阳。

中国語（繁体字）の翻訳

假日裡，我最享受的就是在海邊一邊撿貝殼一邊欣賞夕陽。

韓国語訳

휴일에는 바닷가에서 조개껍데기를 모으면서 석양을 바라보는 것이 가장 큰 즐거움이다.

ベトナム語訳

Vào ngày nghỉ, tôi thích nhất là ngắm hoàng hôn trên bờ biển trong khi nhặt vỏ sò.

タガログ語訳

Sa mga araw ng pahinga, ang pinakamalaking kasiyahan ko ay ang manood ng paglubog ng araw sa tabing-dagat habang nangongolekta ng mga kabibe.

意味（1）

beach, seashore

海 (うみ)邊 （ canonical ）

umibe （ romanization ）

べ （ hiragana ）