和英辞書

こうれいしゃ

漢字

高齢者

名詞

高齢者: elderly person or people

日本語の意味

高齢に達した人。また、一般に、年をとった人。社会的・制度的には65歳以上の人を指すことが多い。 / 高齢であることから、健康・介護・福祉などの面で特別な配慮や支援の対象となる人々。

やさしい日本語の意味

としをとったひと。ねんれいがたかいひと。

中国語（簡体字）の意味

老年人 / 高龄者

中国語（繁体字）の意味

高齡者 / 老年人 / 長者

韓国語の意味

나이가 많은 사람 / 노인 / 고령층

インドネシア語

orang lanjut usia / lansia / manula

ベトナム語の意味

người cao tuổi / người già / người lớn tuổi

タガログ語の意味

nakatatandang tao / taong may edad / senior citizen

私たちの町では、こうれいしゃのためのさまざまなサービスが提供されています。

In our town, various services are provided for the elderly.

中国語（簡体字）の翻訳

在我们镇上，为老年人提供各种服务。

中国語（繁体字）の翻訳

在我們的城鎮，為高齡者提供各種服務。

韓国語訳

우리 마을에서는 고령자를 위한 다양한 서비스가 제공되고 있습니다.

インドネシア語訳

Di kota kami tersedia berbagai layanan untuk para lanjut usia.

ベトナム語訳

Ở thị trấn của chúng tôi, có nhiều dịch vụ khác nhau dành cho người cao tuổi.

タガログ語訳

Sa aming bayan, may iba't ibang serbisyo para sa mga matatanda.

意味（1）

高齢者: elderly person or people

kōreisha （ romanization ）