和英辞書

超特急

ひらがな

ちょうとっきゅう

名詞

super express (very rapid transportation, particularly of trains)

日本語の意味

非常に速い速度で走る特別急行列車。また、そのように非常に速いことのたとえ。

やさしい日本語の意味

とてもはやいでんしゃ。ふつうのでんしゃよりもずっとはやくはしる。

中国語（簡体字）の意味

超级特快列车 / 超高速运输服务（尤指火车）

中国語（繁体字）の意味

超級特快列車 / 極高速列車 / 超高速運輸（尤指火車）

韓国語の意味

초특급 열차 / 매우 빠른 철도 운송

ベトナム語の意味

tàu siêu tốc / dịch vụ tàu siêu tốc (tốc hành đặc biệt) / vận chuyển siêu nhanh (đặc biệt bằng tàu hỏa)

タガログ語の意味

napakabilis na tren / super‑ekspres na tren / mabilisang tren

彼は超特急で東京から大阪に移動しました。

He moved from Tokyo to Osaka by super express.

中国語（簡体字）の翻訳

他乘坐超特快列车从东京前往大阪。

中国語（繁体字）の翻訳

他搭乘超特快列車從東京前往大阪。

韓国語訳

그는 초특급열차로 도쿄에서 오사카로 이동했습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đi từ Tokyo đến Osaka bằng tàu siêu tốc.

タガログ語訳

Sumakay siya sa super-express mula Tokyo papuntang Osaka.

意味（1）

super express (very rapid transportation, particularly of trains)

超 (ちょう)特 (とっ)急 （ canonical ）

chōtokkyū （ romanization ）

きゅう （ hiragana ）