たぼう

漢字

多忙 / 多望

名詞

多忙: busy, pressure of business / 多望: promising

かなりやさしい日本語

しごとなどがとてもいそがしいようす。 または、しょうらいがよいとおもわれる人。

日本語の意味

忙しくて時間の余裕がないこと。仕事や用事が多くて手が回らない状態。 / 将来についての期待や希望が多いこと。また、そのように期待されているさま。

このボタンはなに？

私は最近、、たぼうででなかなか休む時間ががありませんません。。

I haven't had much time to rest recently because I've been busy.

中国語（簡体字）の翻訳

我最近很忙，几乎没有休息的时间。

中国語（繁体字）の翻訳

我最近很忙，沒什麼時間休息。

韓国語訳

저는 최근에 바빠서 좀처럼 쉴 시간이 없습니다.

インドネシア語訳

Akhir-akhir ini saya sangat sibuk sehingga sulit untuk mendapatkan waktu istirahat.

ベトナム語訳

Gần đây tôi quá bận nên khó mà có thời gian nghỉ ngơi.

タガログ語訳

Kamakailan, sobrang abala ako kaya hindi ako makahanap ng oras para magpahinga.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

多忙: busy, pressure of business

意味（2）

多望: promising

tabō （ romanization ）