和英辞書

すり

漢字

掏摸

名詞

pickpocket

日本語の意味

スリ

やさしい日本語の意味

ひとにきづかれないように、ひとがみにつけているものをぬすむひと

中国語（簡体字）の意味

扒手 / 掏包贼

中国語（繁体字）の意味

扒手 / 在擁擠處偷取人身上財物的小偷

韓国語の意味

소매치기 / 소매치기범

インドネシア語

pencopet / copet

ベトナム語の意味

kẻ móc túi / tên trộm móc túi

タガログ語の意味

mandurukot / taong nagnanakaw sa bulsa

駅の改札で荷物を見ていたら、知らないうちにすりに財布を盗まれてしまった。

While I was watching my luggage at the station ticket gate, a pickpocket stole my wallet before I noticed.

中国語（簡体字）の翻訳

在车站的检票口看管行李时，不知不觉被扒手把钱包偷走了。

中国語（繁体字）の翻訳

在車站的閘口看著行李時，不知不覺錢包就被扒手偷走了。

韓国語訳

역 개찰구에서 짐을 보고 있는데, 모르는 사이에 소매치기에게 지갑을 도둑맞았다.

インドネシア語訳

Saat saya sedang memperhatikan barang di gerbang tiket stasiun, tanpa saya sadari dompet saya dicopet.

ベトナム語訳

Khi tôi đang trông hành lý ở cửa soát vé nhà ga, ví của tôi đã bị một kẻ móc túi lấy mất mà tôi không hề hay biết.

タガログ語訳

Habang binabantayan ko ang mga bagahe ko sa pasukan ng istasyon, ninakaw ng isang magnanakaw ang pitaka ko nang hindi ko namamalayan.

意味（1）

pickpocket

suri （ romanization ）

すり （ hiragana ）