和英辞書

おじぎをする

漢字

お辞儀をする

動詞

お辞儀をする: bow, make a gesture of bending at the waist

日本語の意味

上体を前に倒して挨拶や謝意・敬意などを表すこと。礼をする。

やさしい日本語の意味

ひとにあいさつやおれいをするとき、からだを前にまげること

中国語（簡体字）の意味

鞠躬 / 弯腰致意

中国語（繁体字）の意味

鞠躬 / 行禮（彎腰致意） / 低頭致意

韓国語の意味

절하다 / 허리를 굽혀 인사하다 / 머리를 숙여 인사하다

インドネシア語

membungkuk hormat / memberi salam dengan membungkuk / membungkuk sebagai tanda sopan santun

ベトナム語の意味

cúi chào / khom người chào / cúi đầu chào

タガログ語の意味

yumuko bilang pagbati / yumuko bilang paggalang / magbigay‑pugay sa pamamagitan ng pagyuko

彼は会議の始めに深くおじぎをする習慣がある。

He has a habit of bowing deeply at the beginning of meetings.

中国語（簡体字）の翻訳

他有在会议开始时深深鞠躬的习惯。

中国語（繁体字）の翻訳

他習慣在會議開始時深深鞠躬。

韓国語訳

그는 회의가 시작될 때 깊이 절하는 습관이 있다.

インドネシア語訳

Dia punya kebiasaan membungkuk dalam-dalam di awal rapat.

ベトナム語訳

Anh ấy có thói quen cúi đầu thật sâu khi bắt đầu cuộc họp.

タガログ語訳

May kaugalian siyang yumuko nang malalim sa simula ng pulong.

意味（1）

お辞儀をする: bow, make a gesture of bending at the waist

ojigi o suru （ romanization ）

おじぎをし （ stem ）

おじぎをした （ past ）