和英辞書

猛禽

ひらがな

もうきん

名詞

a bird of prey

日本語の意味

タカ・ワシ・フクロウなど、他の動物を捕らえて食べる鋭いくちばしと爪をもつ鳥の総称。肉食性の鳥。 / 上記のような性質を持つ鳥類をさす生物学・鳥類学上の呼称。

やさしい日本語の意味

えものをつかまえて たべる とりの なかま。つよい つめと くちばしが ある。

中国語（簡体字）の意味

捕食其他动物的食肉鸟类 / 具锐利喙和利爪的飞行掠食者

中国語（繁体字）の意味

掠食性鳥類 / 以獵捕其他動物為食的鳥類 / 具銳爪與鉤喙的猛鳥

韓国語の意味

맹금류 / 사냥을 하는 육식성 새 / 포식성 조류

インドネシア語

burung pemangsa / raptor

ベトナム語の意味

chim săn mồi / chim ăn thịt

タガログ語の意味

ibong mandaragit / karniborong ibon / mabangis na ibong manghuhuli

彼は猛禽の研究を専門としています。

He specializes in the study of birds of prey.

中国語（簡体字）の翻訳

他专门研究猛禽。

中国語（繁体字）の翻訳

他專門研究猛禽。

韓国語訳

그는 맹금류 연구를 전문으로 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia mengkhususkan diri dalam penelitian burung pemangsa.

ベトナム語訳

Anh ấy chuyên nghiên cứu các loài chim săn mồi.

タガログ語訳

Dalubhasa siya sa pag-aaral ng mga ibon na mandaragit.

意味（1）

a bird of prey

猛 (もう)禽 （ canonical ）

mōkin （ romanization ）

maukin （ romanization ）

羽 （ counter ）

まうきん （ hiragana historical ）

きん （ hiragana ）