和英辞書

後産

ひらがな

あとざん

名詞

afterbirth (material expelled after childbird)

日本語の意味

出産後に胎児とともに排出される胎盤や卵膜、臍帯などの付属物の総称。 / 転じて、物事が終わったあとに残る不要なもの。

やさしい日本語の意味

あかちゃんがうまれたあとにでるからだのなかののこりもの

中国語（簡体字）の意味

胎衣（产后排出的胎盘、胎膜等） / 产后排出物

中国語（繁体字）の意味

分娩後排出的胎盤與胎膜等組織 / 胎衣

韓国語の意味

분만 후 배출되는 태반과 양막·탯줄 등 태아 부속물. / 산후에 나오는 태반과 그 부속물.

インドネシア語

ari-ari; plasenta yang keluar setelah melahirkan / jaringan pascakelahiran (plasenta dan selaput janin) yang dikeluarkan

ベトナム語の意味

nhau thai (phần rau ra sau khi sinh) / các phần phụ của thai (nhau, màng ối…) tống ra sau sinh

タガログ語の意味

inunan / lamad at iba pang labí na lumalabas matapos manganak

彼女は出産後、後産が出るのを待っていました。

She was waiting for the afterbirth to come out after giving birth.

中国語（簡体字）の翻訳

她在分娩后等待胎盘娩出。

中国語（繁体字）の翻訳

她在生產後等待胎盤排出。

韓国語訳

그녀는 출산 후 태반이 나오기를 기다리고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia menunggu keluarnya plasenta setelah melahirkan.

ベトナム語訳

Cô ấy đã chờ nhau thai được đẩy ra sau khi sinh.

タガログ語訳

Matapos niyang manganak, hinihintay niya na lumabas ang inunan.

意味（1）

afterbirth (material expelled after childbird)

後 (あと)産 （ canonical ）

atozan （ romanization ）

ざん （ hiragana ）