和英辞書

船籍

ひらがな

せんせき

名詞

ship's nationality; ship's country of registration

日本語の意味

船舶が登録されている国籍。また、その登録上の所属国。 / 船舶の登録簿上の記録として示される、その船の国籍や所属。

やさしい日本語の意味

ふねが どの くにで とうろく されているか を しめす こと

中国語（簡体字）の意味

船舶国籍 / 船舶注册国家

中国語（繁体字）の意味

船舶的國籍 / 船舶的登記國 / 船舶所屬國家

韓国語の意味

선박의 국적 / 선박이 등록된 국가

ベトナム語の意味

quốc tịch của tàu / quốc gia đăng ký tàu / nước treo cờ của tàu

タガログ語の意味

nasyonalidad ng barko / bansang nakarehistro ang barko

その船は日本の船籍を持っています。

That ship has Japanese nationality.

中国語（簡体字）の翻訳

该船拥有日本船籍。

中国語（繁体字）の翻訳

該船擁有日本船籍。

韓国語訳

그 배는 일본 선적을 가지고 있습니다.

ベトナム語訳

Con tàu đó mang quốc tịch Nhật Bản.

タガログ語訳

Nakarehistro ang barkong iyon sa Japan.

意味（1）

ship's nationality; ship's country of registration

船 (せん)籍 （ canonical ）

senseki （ romanization ）

せき （ hiragana ）