和英辞書

収納

ひらがな

しゅうのう

動詞

put away, house, store / receive payment

日本語の意味

物を片付けて、決まった場所にしまうこと。 / 物や人を中に入れておさめること。 / 金銭などを受け取って受領すること。 / （比喩的に）感情や情報などを内におさめること。

やさしい日本語の意味

ものをしまう、いれておく。おかねをうけとり、あつめる。

中国語（簡体字）の意味

收纳、存放 / 容纳、安置 / 收款、入账

中国語（繁体字）の意味

收納、存放 / 收款、收取款項

韓国語の意味

정리해 넣다 / 보관하다 / 대금을 수령하다

インドネシア語

menyimpan / menampung / menerima pembayaran

ベトナム語の意味

cất, lưu trữ (đồ đạc) / thu, nhận (tiền/thuế)

タガログ語の意味

itabi / mag-imbak / tumanggap ng bayad

私は毎日、、部屋をきれいにするために物を収納します。

I put things away every day to keep my room clean.

中国語（簡体字）の翻訳

我每天都会把东西收起来，让房间保持整洁。

中国語（繁体字）の翻訳

我每天為了讓房間保持整潔而收納物品。

韓国語訳

저는 매일 방을 깨끗하게 하기 위해 물건을 정리합니다.

インドネシア語訳

Saya menyimpan barang setiap hari agar kamar tetap rapi.

ベトナム語訳

Tôi cất đồ hàng ngày để giữ phòng luôn sạch sẽ.

タガログ語訳

Araw-araw, inilalagay ko ang mga bagay upang panatilihing malinis ang silid.

意味（1）

put away, house, store

意味（2）

receive payment

収 (しゅう)納 (のう)する （ canonical ）

shūnō suru （ romanization ）

収 (しゅう)納 (のう)し （ stem ）

収 (しゅう)納 (のう)した （ past ）