和英辞書

女真

ひらがな

じょしん

固有名詞

Jurchen; Jurchens (a Tungusic people who inhabited the region of Manchuria until the 17th century, when they adopted the name Manchu)

日本語の意味

女真

やさしい日本語の意味

むかし、ちゅうごくの きたで くらしていた ひとびとの なまえ。あとで まんしゅうぞく と よばれた。

中国語（簡体字）の意味

女真族（古代满洲地区的通古斯人，后改称满族） / 女真人（该民族的成员） / 女真（建金朝的民族）

中国語（繁体字）の意味

女真族；滿族的前身 / 古代滿洲地區的通古斯語系民族 / 建立金朝的民族

韓国語の意味

만주 지역에 거주하던 퉁구스계 민족 / 여진족; 후에 만주족으로 개칭함

ベトナム語の意味

Nữ Chân; dân tộc Tungus ở vùng Mãn Châu. / Tên cổ của người Mãn Châu (Mãn tộc), dùng trước thế kỷ 17.

タガログ語の意味

mga Jurchen, pangkat-etniko ng Tungusic sa Manchuria / dating tawag sa mga Manchu bago ika-17 siglo

女真は12世紀から17世紀にかけて存在した東アジアの民族です。

The Jurchen is an East Asian ethnic group that existed from the 12th to the 17th century.

中国語（簡体字）の翻訳

女真是存在于12世纪至17世纪的东亚民族。

中国語（繁体字）の翻訳

女真是12世紀至17世紀存在於東亞的民族。

韓国語訳

여진은 12세기부터 17세기까지 존재했던 동아시아의 민족입니다.

ベトナム語訳

Nữ Chân là một dân tộc Đông Á tồn tại từ thế kỷ 12 đến thế kỷ 17.

タガログ語訳

Ang mga Jurchen ay isang etnikong grupo sa Silangang Asya na umiiral mula ika-12 hanggang ika-17 siglo.

意味（1）

Jurchen; Jurchens (a Tungusic people who inhabited the region of Manchuria until the 17th century, when they adopted the name Manchu)

女 (じょ)真 （ canonical ）

Joshin （ romanization ）

しん （ hiragana ）