本文へスキップ
最終更新日 :2026/06/13

失恋

ひらがな
しつれん
名詞
かなりやさしい日本語
こいがうまくいかず、こころがいたむこと。
日本語の意味
失恋 / 片思い
このボタンはなに?

To overcome the pain of heartbreak, she decided to find a new hobby.

中国語(簡体字)の翻訳

她决定通过寻找新的兴趣爱好来克服失恋的痛苦。

中国語(繁体字)の翻訳

她為了克服失戀的痛苦,決定找一個新的嗜好。

韓国語訳

그녀는 실연의 아픔을 극복하기 위해 새로운 취미를 찾기로 했다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk menemukan hobi baru agar bisa mengatasi rasa sakit akibat patah hati.

ベトナム語訳

Cô ấy quyết định tìm một sở thích mới để vượt qua nỗi đau thất tình.

タガログ語訳

Nagpasya siyang maghanap ng bagong libangan para malampasan ang sakit ng pagkabigo sa pag-ibig.

このボタンはなに?
意味(1)

to suffer a broken heart

( 基本形 )

( romanization )

( stem )

( 過去形 )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( 命令法 literary stem )

( colloquial 命令法 stem )

( 命令法 literary stem )

( colloquial 命令法 stem )

( 命令法 literary )

( colloquial 命令法 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( potential )

( potential )

( potential )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( negative )

( negative )

( negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( formal )

( formal )

( formal )

( perfective )

( perfective )

( perfective )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

復習用の問題

正解を見る

失恋

彼女は失恋の痛みを乗り越えるため、新しい趣味を見つけることにした。

正解を見る

To overcome the pain of heartbreak, she decided to find a new hobby.

To overcome the pain of heartbreak, she decided to find a new hobby.

正解を見る

彼女は失恋の痛みを乗り越えるため、新しい趣味を見つけることにした。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★