和英辞書

南部

ひらがな

なんぶ

固有名詞

a surname / A region in northern 岩手県 (Iwate prefecture) and eastern 青森県 (Aomori prefecture). Former fiefdom of the Nanbu daimyō family.

日本語の意味

南部（なんぶ）は、日本の地名および姓。主に岩手県北部から青森県東部にかけての地域を指し、かつて南部氏が支配した南部藩の領地に由来する。また、日本の各地に同音異字を含む地名・姓として分布する。

やさしい日本語の意味

なんぶはみょうじのひとつ。あおもりといわてのきたのちいきのなまえでもある。

中国語（簡体字）の意味

日本姓氏。 / 日本东北部的一个地区，位于岩手县北部和青森县东部，历史上为南部氏的旧封地。

中国語（繁体字）の意味

日語姓氏「南部」。 / 日本東北的南部地方，位於岩手縣北部與青森縣東部。 / 南部藩，南部氏的舊藩領。

韓国語の意味

일본의 성씨 / 이와테현 북부·아오모리현 동부 일대의 지역명; 과거 난부 가문의 번

インドネシア語

nama keluarga Jepang “Nanbu” / wilayah di utara Prefektur Iwate dan timur Prefektur Aomori / bekas wilayah feodal (han) keluarga daimyo Nanbu

ベトナム語の意味

Họ Nanbu (họ người Nhật). / Vùng Nanbu ở miền bắc Iwate và miền đông Aomori. / Lãnh địa/phiên Nanbu thời phong kiến, của gia tộc daimyō Nanbu.

タガログ語の意味

apelyidong Hapon na Nanbu / rehiyon sa hilagang Iwate at silangang Aomori, Japan / dating dominyo ng angkang daimyō na Nanbu

南部さんは私の親友です。

Mr. Nanbu is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

南部是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

南部是我的摯友。

韓国語訳

남부 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Nambu adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Nanbu là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Nambu ay matalik kong kaibigan.

意味（1）

a surname

意味（2）

A region in northern 岩手県 (Iwate prefecture) and eastern 青森県 (Aomori prefecture). Former fiefdom of the Nanbu daimyō family.

南 (なん)部 （ canonical ）

Nanbu （ romanization ）

ぶ （ hiragana ）