和英辞書

新婦

ひらがな

しんぷ

名詞

bride (woman who is going to marry or has just been married)

日本語の意味

結婚式で結婚する女性。または結婚したばかりの女性。「花嫁」とほぼ同義。

やさしい日本語の意味

けっこんするおんなのひと、またはけっこんしたばかりのおんなのひとをいう。

中国語（簡体字）の意味

新娘 / 将要结婚或刚结婚的女子 / 新婚妻子

中国語（繁体字）の意味

新娘 / 即將結婚或剛結婚的女子 / 新婚妻子

韓国語の意味

결혼을 앞둔 여자 / 막 결혼한 여자

インドネシア語

pengantin wanita / mempelai wanita

ベトナム語の意味

cô dâu / tân nương

タガログ語の意味

babaeng ikakasal / bagong kasal na babae

新婦は幸せそうに微笑んでいました。

The bride was smiling happily.

中国語（簡体字）の翻訳

新娘幸福地微笑着。

中国語（繁体字）の翻訳

新娘幸福地微笑著。

韓国語訳

신부는 행복한 표정으로 미소를 짓고 있었습니다.

インドネシア語訳

Pengantin wanita tersenyum bahagia.

ベトナム語訳

Cô dâu mỉm cười hạnh phúc.

タガログ語訳

Ngumiti nang masaya ang ikakasal.

意味（1）

bride (woman who is going to marry or has just been married)

新 (しん)婦 （ canonical ）

shinpu （ romanization ）

ぷ （ hiragana ）