和英辞書

子女

ひらがな

しじょ

名詞

sons and daughters; children / Synonym of 女子 (joshi, “girl”)

日本語の意味

子や女の子。子供たち。息子と娘。 / （文語的・やや硬い表現で）自分の子供、または他人の子供。子息・令嬢。

やさしい日本語の意味

むすこやむすめをふくむこどもたちのこと

中国語（簡体字）の意味

儿女；孩子 / 女孩；女子

中国語（繁体字）の意味

兒女（兒子與女兒） / 孩子 / 女子（女孩）

韓国語の意味

자녀 / 아들과 딸 / 소녀

ベトナム語の意味

Con cái; con trai và con gái / Trẻ em / Con gái (đồng nghĩa với 女子)

タガログ語の意味

mga anak (lalaki at babae) / batang babae

私の子女たちは今、大学に通っています。

My sons and daughters are currently attending university.

中国語（簡体字）の翻訳

我的孩子们现在在上大学。

中国語（繁体字）の翻訳

我的孩子們現在都在讀大學。

韓国語訳

제 자녀들은 지금 대학에 다니고 있습니다.

ベトナム語訳

Các con của tôi hiện đang học đại học.

タガログ語訳

Ang aking mga anak ay kasalukuyang nag-aaral sa unibersidad.

意味（1）

sons and daughters; children

意味（2）

Synonym of 女子 (joshi, “girl”)

子 (し)女 （ canonical ）

shijo （ romanization ）

sidyo （ romanization ）

しぢよ （ hiragana historical ）

じょ （ hiragana ）