最終更新日 :2026/01/12

注視

ひらがな
ちゅうし
動詞
日本語の意味
注意してよく見ること。じっと見つめること。
やさしい日本語の意味
じっとようすをよくみつづける。めをそらさないでみる。
中国語(簡体字)の意味
专注地观看 / 目不转睛地凝视 / 密切观察
中国語(繁体字)の意味
專注地看 / 凝視 / 盯著看
韓国語の意味
주시하다 / 유심히 지켜보다 / 면밀히 관찰하다
インドネシア語
mengamati dengan saksama / memperhatikan dengan cermat / menatap dengan penuh perhatian
ベトナム語の意味
nhìn chăm chú / theo dõi sát sao / quan sát kỹ
タガログ語の意味
tumingin nang mataman / magmasid nang mabuti / tutukan ng tingin
このボタンはなに?

He was watching her movements attentively.

中国語(簡体字)の翻訳

他注视着她的动作。

中国語(繁体字)の翻訳

他注視著她的動作。

韓国語訳

그는 그녀의 움직임을 주시하고 있었다.

インドネシア語訳

Dia mengamati gerak-gerik wanita itu dengan seksama.

ベトナム語訳

Anh ấy chăm chú quan sát từng cử động của cô ấy.

タガログ語訳

Mahigpit niyang pinagmamasdan ang bawat galaw niya.

このボタンはなに?
意味(1)

to watch attentively

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

注視

彼は彼女の動きを注視していた。

正解を見る

He was watching her movements attentively.

He was watching her movements attentively.

正解を見る

彼は彼女の動きを注視していた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★