最終更新日 :2026/01/08

曖昧

ひらがな
あいまい
形容詞
日本語の意味
はっきりしないさま / どちらとも決めがたいさま
やさしい日本語の意味
はっきりしていないようす。どちらともいえず、わかりにくい。
中国語(簡体字)の意味
模棱两可的 / 含糊的 / 不明确的
中国語(繁体字)の意味
含糊 / 模糊不清 / 不明確
韓国語の意味
애매한 / 모호한 / 불분명한
インドネシア語
ambigu / samar / tidak jelas
ベトナム語の意味
mơ hồ / mập mờ / không rõ ràng
タガログ語の意味
malabo / hindi malinaw / hindi tiyak
このボタンはなに?

His response was ambiguous, and I couldn't understand what he meant.

中国語(簡体字)の翻訳

他的回答含糊不清,我无法理解他是什么意思。

中国語(繁体字)の翻訳

他的回應含糊不清,我無法理解他在說什麼。

韓国語訳

그의 대답은 애매해서 무슨 뜻인지 이해할 수 없었다.

インドネシア語訳

Jawabannya samar, saya tidak bisa memahami apa yang dimaksud.

ベトナム語訳

Câu trả lời của anh ấy mơ hồ, tôi không thể hiểu anh ấy muốn nói gì.

タガログ語訳

Malabo ang kanyang sagot, hindi ko naintindihan kung ano ang ibig niyang sabihin.

このボタンはなに?
意味(1)

ambiguous, obscure, unclear, vague

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

復習用の問題

ambiguous, obscure, unclear, vague

正解を見る

曖昧

彼の返答は曖昧で、何を意味しているのか理解できなかった。

正解を見る

His response was ambiguous, and I couldn't understand what he meant.

His response was ambiguous, and I couldn't understand what he meant.

正解を見る

彼の返答は曖昧で、何を意味しているのか理解できなかった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★