和英辞書

ラー

ひらがな

らあ

接尾辞

口語 形態素

(colloquial) supporter, lover.

日本語の意味

ラー: 俗語的な接尾辞で、人や物事に対する強い好意・支持・愛着を持つ人を表す。英語の「〜lover」「〜fan」「〜supporter」に近い用法。例：ネコラー（猫が大好きな人）、アイドルラー（特定のアイドルを熱心に応援する人）。

やさしい日本語の意味

ことばのうしろにつけて、それがすきなひとやおうえんするひとをあらわす。

中国語（簡体字）の意味

（口语后缀）支持者 / （口语后缀）爱好者、粉丝

中国語（繁体字）の意味

口語後綴，表示某事物的愛好者、粉絲 / 口語後綴，表示某事物的支持者、擁護者

韓国語の意味

~를 좋아하는 사람, 애호가 / ~의 지지자, 팬

ベトナム語の意味

(khẩu ngữ) người ủng hộ… / (khẩu ngữ) người yêu thích, fan của… / (khẩu ngữ) tín đồ của…

タガログ語の意味

tagasuporta / tagahanga / mahilig sa (isang bagay)

彼はユニットの熱狂的なファンで、自分自身を「ユニットラー」と呼んでいます。

He is an enthusiastic fan of the unit, calling himself a 'Unit-er'.

中国語（簡体字）の翻訳

他是该组合的狂热粉丝，自称“ユニットラー”。

中国語（繁体字）の翻訳

他是該團體的狂熱粉絲，自稱為「ユニットラー」。

韓国語訳

그는 유닛의 열성 팬으로, 자신을 '유닛러'라고 부릅니다.

ベトナム語訳

Anh ấy là một người hâm mộ cuồng nhiệt của Unit và tự gọi mình là "Unitler".

タガログ語訳

Masigasig siya na tagahanga ng unit, at tinatawag niya ang sarili niyang "Unitler".

意味（1）

(colloquial) supporter, lover.

-rā （ romanization ）