和英辞書

入境

ひらがな

にゅうこく

漢字

入国

名詞

crossing a border / border entry

日本語の意味

国境や地域の境界線を越えて、ある国や地域の内部に入ること。 / 特に、他国からその国の領域内に入ること。入国。

やさしい日本語の意味

くにのさかいをこえてはいること

中国語（簡体字）の意味

进入国境 / 跨越边界进入某地

中国語（繁体字）の意味

進入國境 / 跨越邊境入國

韓国語の意味

입국 / 국경 통과

ベトナム語の意味

nhập cảnh / qua biên giới / vào lãnh thổ (một nước)

タガログ語の意味

pagpasok sa bansa / pagtawid sa hangganan / pagpasok sa teritoryo

彼は日本への入境を許可されました。

He was allowed to enter Japan.

中国語（簡体字）の翻訳

他被允许进入日本。

中国語（繁体字）の翻訳

他獲准入境日本。

韓国語訳

그는 일본 입국을 허가받았습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã được phép nhập cảnh vào Nhật Bản.

タガログ語訳

Pinayagan siyang pumasok sa Japan.

意味（1）

crossing a border

意味（2）

border entry

入 (にゅう)境 （ canonical ）

nyūkyō （ romanization ）

きょう （ hiragana ）