和英辞書

同行

ひらがな

どうこう / どうぎょう

名詞

accompaniment, going together

日本語の意味

ある人が他の人と一緒に行動すること / 一緒に連れ立って行くこと。また、その人。

やさしい日本語の意味

だれかといっしょにおなじところへいくこと

中国語（簡体字）の意味

陪同；随行 / 一起同行；共同出行

中国語（繁体字）の意味

陪同 / 隨行 / 一同前往

韓国語の意味

함께 가는 것 / 동반 / 길을 함께 함

ベトナム語の意味

sự đồng hành / sự đi cùng / sự tháp tùng

タガログ語の意味

pagsama / kasabay na pagpunta / paglalakbay nang magkasama

彼は私の同行者として旅行に参加しました。

He joined the trip as my companion.

中国語（簡体字）の翻訳

他作为我的同行者参加了旅行。

中国語（繁体字）の翻訳

他以我的同行者身份參加了旅行。

韓国語訳

그는 나의 동행자로서 여행에 참가했습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tham gia chuyến đi với tư cách là người đồng hành của tôi.

タガログ語訳

Sumama siya sa paglalakbay bilang aking kasama.

意味（1）

accompaniment, going together

同 (どう)行 （ canonical ）

dōkō （ romanization ）

こう （ hiragana ）