和英辞書

実証論

ひらがな

じっしょうろん

名詞

positivism

日本語の意味

経験的事実の観察と実験に基づき、形而上学的・神学的な説明を排して、科学的知識のみを重視する哲学的立場・思想。ポジティヴィズム。 / 社会現象や価値・道徳なども、観察可能な事実や法則によって説明しようとする考え方。

やさしい日本語の意味

みたりしらべたりして、たしかめられることだけをたいせつにするかんがえかた。

中国語（簡体字）の意味

实证主义 / 强调以经验与可观察事实为依据的理论立场

中国語（繁体字）の意味

實證主義 / 強調可觀察事實與科學方法的哲學立場 / 以經驗與實證為知識基礎的思想

韓国語の意味

실증주의 / 경험적 증거와 관찰 가능한 사실만을 인정하는 철학 / 형이상학을 배격하고 과학적 방법을 중시하는 사상

インドネシア語

positivisme / aliran filsafat yang menekankan fakta empiris dan verifikasi ilmiah / pendekatan yang menolak spekulasi metafisik demi data teramati

ベトナム語の意味

chủ nghĩa thực chứng / thực chứng luận / lập trường ưu tiên dữ kiện quan sát và kiểm chứng

タガログ語の意味

positibismo (pilosopiya) / pilosopiyang nakasalig sa empirikal na ebidensya / doktrinang tumatanggap lamang ng nasusukat at napapatunayang kaalaman

彼は実証論の観点からその問題を分析しました。

He analyzed the problem from the perspective of positivism.

中国語（簡体字）の翻訳

他从实证主义的角度分析了该问题。

中国語（繁体字）の翻訳

他從實證論的觀點分析了那個問題。

韓国語訳

그는 실증주의 관점에서 그 문제를 분석했습니다.

インドネシア語訳

Dia menganalisis masalah itu dari sudut pandang positivisme.

ベトナム語訳

Anh ấy đã phân tích vấn đề đó dưới góc độ thực nghiệm.

タガログ語訳

Inanalisa niya ang suliraning iyon mula sa pananaw ng empirisismo.

意味（1）

positivism

実 (じっ)証 (しょう)論 （ canonical ）

jisshōron （ romanization ）

ろん （ hiragana ）