最終更新日 :2026/01/08

暴食

ひらがな
ぼうしょくする
漢字
暴食する
動詞
日本語の意味
度を超して食べること。飽食・大食。仏教では人間の煩悩『六道』のひとつとしての、食欲を抑えられないこと。
やさしい日本語の意味
体にわるいほど食べものをたくさん食べる
中国語(簡体字)の意味
过度进食 / 吃得过多 / 大吃特吃
中国語(繁体字)の意味
過度飲食 / 暴飲暴食 / 大吃特吃
韓国語の意味
과식하다 / 폭식하다 / 탐식하다
インドネシア語
makan berlebihan / melahap secara berlebihan / makan rakus
ベトナム語の意味
ăn quá nhiều / ăn quá độ / ăn vô độ
タガログ語の意味
kumain nang sobra / kumain nang labis / sumobra sa kain
このボタンはなに?

He overate due to stress.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为压力而暴饮暴食。

中国語(繁体字)の翻訳

他因為壓力而暴飲暴食。

韓国語訳

그는 스트레스로 폭식을 해 버렸다.

インドネシア語訳

Dia jadi makan berlebihan karena stres.

ベトナム語訳

Anh ấy đã ăn uống quá độ do căng thẳng.

タガログ語訳

Dahil sa stress, nagpakasawa siya sa pagkain.

このボタンはなに?
意味(1)

to eat something too much, to overeat

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to eat something too much, to overeat

正解を見る

暴食

彼はストレスから暴食してしまった。

正解を見る

He overate due to stress.

正解を見る

彼はストレスから暴食してしまった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★