和英辞書

磁気テープ

ひらがな

じきてえぷ

名詞

magnetic tape

日本語の意味

磁力を利用して音声・映像・データなどを記録・再生するための帯状の記録媒体。プラスチックフィルムの片面に磁性体を塗布したもの。 / カセットテープやオープンリールテープなど、録音やデータ保存に用いられるテープ状の媒体の総称。

やさしい日本語の意味

じしゃくの力でおとやえいぞうなどのしらせをきろくするもの。うすくてながいおびのような形。

中国語（簡体字）の意味

磁带 / 磁性录音带 / 磁性数据存储带

中国語（繁体字）の意味

磁帶 / 磁性錄音帶 / 磁性帶狀儲存介質

韓国語の意味

자기 방식으로 정보를 저장하는 테이프 / 녹음·녹화용 테이프형 저장 매체

ベトナム語の意味

băng từ / băng từ tính dùng để lưu trữ âm thanh, hình ảnh hoặc dữ liệu

タガログ語の意味

teyp na magnetiko para sa pag-iimbak ng datos / pita magnetiko para sa pagrekord ng audio o video / teyp na ginagamit sa mga kasete at VHS

私の父は古い磁気テープを見つけて、昔の思い出を語り始めました。

My father found an old magnetic tape and started talking about old memories.

中国語（簡体字）の翻訳

我父亲找到了旧的磁带，开始讲起往日的回忆。

中国語（繁体字）の翻訳

我父親找到了一捲舊磁帶，開始訴說往日的回憶。

韓国語訳

제 아버지는 오래된 자기 테이프를 찾아 옛 추억을 이야기하기 시작하셨습니다.

ベトナム語訳

Cha tôi tìm thấy một cuộn băng từ cũ và bắt đầu kể về những kỷ niệm xưa.

タガログ語訳

Natagpuan ng aking ama ang isang lumang magnetic tape at nagsimulang ikwento ang mga alaala noon.

意味（1）

magnetic tape

磁 (じ)気 (き)テープ （ canonical ）

jikitēpu （ romanization ）